Films – Fondation Jacques Brel

LE PACIFIQUE

fondationbrel — Fri, 14 Oct 2022 12:51:33 +0000

Ciné Brel

LE PACIFIQUE

DURÉE 105 MIN
SORTIE février 2023

RÉSUMÉ

Rêvant depuis l’enfance de devenir Vasco de Gamma, entre janvier 1975 et décembre 1976, mon père fuyant son costume d’artiste, hisse la voile d’île en île sous le soleil des Caraïbes. Après la traversée du canal de Panama, sur la grande houle du Pacifique qui roule au vent, mon père, sans cesse attiré par l’intensité, navigue toutes voiles dehors en direction de l’archipel des Marquises où il arrive après 59 jours de mer. Tel Rimbaud rejoignant l’Abyssinie, fuyant ses Enfers et la poésie de ses vers, mon père, éternel voyageur, tentant de tourner le dos à ses blessures et incompréhensions, à la barre de son Bateau Ivre poursuit l’itinéraire de sa vie. Parfois aux heures sombres, devenant prisonnier du filet des tumultes de son âme, comme déjà au temps où il s’appelait Jacky, il les apaise, accompagné par la nostalgie de Schubert ou l’intransigeance de Beethoven, ou en partant à la rencontre des hommes à travers sa soif de lecture.

Ce deuxième film de notre trilogie, Le Pacifique, poursuit le récit de la vie de cet homme écorché et généreux, artiste extraordinaire qui entre sa maladie et son envie de vivre nous étonne, nous bouleverse, nous fascine aujourd’hui encore par ses propos et comportements comme il avait appris à le faire avec talent dans ses chansons. France Brel

Plus d’informations sur l’épisode 1 : J’arrive

Réserver

REVUE DE PRESSE

« Ce film aux archives fabuleuses revient notamment sur le moment où son père malade poussa vertement France à débarquer de l’Askoy, après sept mois de huis clos marin. Derrière l’image romanesque de l’aventurier, on découvre un homme lâche, changeant, voire violent à sa manière. » Thierry Coljon et Nicolas Crousse, Le Soir

« La deuxième partie de la trilogie, nous emmène de Fort-de-France à Hiva Oa, de janvier 1975 à décembre 1976. Si on continue à découvrir un homme, avec ses lâchetés, ses faiblesses amoureuses, au-delà de l’aventurier, j’en garde cependant des éclats de bonheur. Comme cet émerveillement qu’il décrit devant un coucher de soleil, en expliquant qu’il faut le savourer et ne pas se dire qu’il ne va pas durer. Ou cette autre déclaration qu’il faut sans doute être vieux pour être enfin serein et heureux. Oui, il a raison ! Il est mort si jeune, lui qui signait avec tendresse ses lettres par « Ton vieux ». Et à ce propos, je trouve que les lettres qu’il adresse à Miche, quelles qu’en soient les circonstances, les lieux, l’éloignement – et souvent postées en secret par France – sont de la réelle grande littérature et mériteraient un livre de correspondance de philosophie amoureuse. » Jacques Mercier

ECHOS

» La vision du film m’a émue, bouleversée même. On se trouve là devant un homme tellement complexe que l’on ne sait plus trop qui il est. Et on a envie ensuite d’écouter ses chansons pou retrouver la terre ferme ! (au propre comme au figuré). Les lettres sont magnifiques. » Françoise

» J’ai beaucoup aimé le film. Quel personnage compliqué, non? Je trouve que le film montre bien sa personnalité. C’est un travail incroyable, vraiment. » Susana

**Bande annonce de J’arrive, premier film de la trilogie**

**Bande annonce du Pacifique, deuxième film de la trilogie**

France Brel était l’invitée de Patrick Simonin sur TV5

TÉMOINS

France Brel
Fille de Jacques Brel

Miche Brel
Épouse de Jacques Brel

Monique Galéanne
Compagne de Jacques Brel

Maddly Bamy
Compagne de Jacques Brel

Jean Liardon
Pilote-instructeur à Genève

Philippe Combelle
Batteur de Brel de 1964 à 1967

Jacques Danois
Journaliste et ami de la famille

Raymond Errera
Attaché de Presse en Belgique

Jean-Pierre Graffé
Politicien belge et ami de Brel

Michel Gelin
Chirurgien et fils d’Arthur Gelin

Olivier Todd
Journaliste et écrivain

Jean Corti
Accordéoniste de Brel de 1960 à 1966

Nicole Corti
Épouse de Jean Corti

Pierre Perret
Auteur-compositeur-interprète

Charles Nemry
Chirurgien à Bruxelles

Augustin Dumay
Violoniste et chef d’Orchestre

Jean-Charles De Keyser
Correspondant RTL dans les années 70

Philippe Bouvard
Journaliste

Gérard Jouannest
Co-compositeur de Brel de 1959 à 1967 et 1977

Raymond Devos
Humoriste

Max Jourdain
Contrebassiste de Brel de 1965 à 1967

Christian Garnier
Assistant caméra et cadreur

Marc Bastard
Commandant de Marine et ami de Brel

Guy Rauzy
Ancien Maire d’Atuona, Hiva Oa

Serge Lecordier
Beau-frère de Guy Rauzy

Fiston Amaury
Postier à Hiva Oa

Sœur Rose
École Sainte Anne

Antoine Muraccioli
Chanteur et navigateur

Charley Marouani
Impresario de Jacques Brel

Isabelle Brel
Fille de Jacques Brel

Sœur Elisabeth
École Sainte Anne

Claude Lemesle
Parolier

Michel Drucker
Journaliste-animateur

Mort Schuman
Chanteur-compositeur

Michel Legrand
Chanteur-compositeur

Jean-Michel Boris
Directeur de l’Olympia

Edouard Molinaro
Réalisateur et ami de Brel

Michel Gauthier
Pilote Air Polynésie et ami de Brel

Jean-Claude Calon
Chanteur d’Opéra (L’Homme de la Mancha)

Sœur Marie-Claire
École Sainte Anne

Claude Lelouch
Réalisateur-producteur

Jean-Michel Deligny
Animateur RFO Tahiti

Henri Salvador
Auteur-compositeur-interprète

GÉNÉRIQUE DE FIN

France Brel tient à remercier toutes celles et tous ceux qui lui ont fait confiance en contribuant au récit de ce film par leurs témoignages.

Producteur exécutif
Francis de Laveleye

Avec les voix de
Ivan Morane et Martine Willequet

Les musiques additionnelles interprétées par
Alexis Thibaut de Maisières, piano
Camille Seghers, violoncelle

Animation
Trinôme

France tient à remercier sa collaboratrice
Véronique Molino

J’ARRIVE

fondationbrel — Fri, 12 Mar 2021 14:53:07 +0000

Ciné Brel

J’ARRIVE

DURÉE 105MIN
SORTIE 20/03/2021

RÉSUMÉ

Le récit de ce film biographique de 1h45, J’arrive, le premier d’une trilogie, débute sur les marches du Palais des Festivals à Cannes, en mai 1973 et se termine par la traversée de l’Atlantique en janvier 1975.

Étonnant, parfois bouleversant, ce document intime retrace les parcours, décisions, révoltes, remords et renoncements de mon père, pris dans le tourbillon des événements qu’il traverse durant ces quelques mois. Les témoins familiaux, amicaux et professionnels de cette période tourmentée, restés discrets pour la plupart, évoquent avec sensibilité des souvenirs jamais partagés. Riches de leurs expériences, ils nous font découvrir un Brel intense et fragile, parfois violent et blessé, souvent excessif à décréter ses vérités, jonglant avec ses contradictions et se glissant volontiers dans le costume d’amuseur, en guise de réponse. Ces témoins apparaissent certes séparés les uns des autres mais ils sont en réalité bien liés à ce moment de la vie de mon père, et aujourd’hui encore, par un souhait d’authenticité.

France Brel

En savoir plus sur l’épisode 2 : Le Pacifique

Réserver

REVUE DE PRESSE

« Document d’une rare humanité, nourri par moult témoignages qui vont à l’essentiel. » Christian Laporte, La Libre

« Un récit fort, entier, à l’image de Brel. » Frédéric Seront, Ciné Télé Revue

« L’intérêt de ce film, qui s’adresse prioritairement aux fans du grand Jacques, réside dans son angle neuf mettant à nu l’artiste avec ses défauts et ses contradictions. » Thierry Coljon, Le Soir

« Ce film-documentaire ouvre la boite de pandore des secrets d’un géant. » Philippe Legrand, Paris Match

« Bourré de témoignages inédits, le film n’est projeté qu’à la Fondation Brel, mais il vaut le déplacement. » Sébastien Ministru, Moustique

« Soutenu d’archives privées inédites, de nombreux, sobres témoignages affranchis de tabous, et d’une sélection musicale remarquable, le film embarque le spectateur durant près de deux heures à bord de l’Askoy. » Apolline Elter, L’Eventail

« Travail de mémoire, valorisant quarante années d’archives. » Jean Jauniaux, Livresse des livres

« Récit émaillé d’anecdotes savoureuses. » Matthieu Demeestere, AFP

« Film biographique de 1 h 45, véritable documentaire intimiste composé de partitions diverses : entretiens inédits, lettres du maître, des images en Super 8 jamais vues… » « On y découvre un homme complexe, fragile, pétri de remords et de contradictions. Le vrai Jacques Brel. » « Documentaire intimiste, traversé d’éclairs familiaux, mais aussi sociétaux. Il décrit un artiste épris de mouvement, mais usé. » Emmanuelle Jowa, Paris Match

ECHOS

« J’ai été très touchée par le film de France. Qui mieux qu’elle pouvait nous raconter cette traversée houleuse dont elle était le témoin actif, en rétablir la vérité ? Qui mieux que France pouvait saisir, je dirais presque, l’âme du grand Jacques ? » Monique

« Magnifique film, on a beaucoup aimé ! Une immersion totale… Qui nous a permis de mieux comprendre la personnalité et la vie de Jacques, et les relations particulières avec sa famille. Belles images, belle musique. » Brigitte

« Un film-récit intimiste, rempli de vérité, sans complaisance, où cet espace-temps de la vie de Brel est présenté sans faux-fuyant. Tout dans ce film est minutieusement bâti : le montage, les enchaînements, les témoignages, les extraits par Brel lui-même, sa musique, mais aussi, on le devine, celle qu’il a aimée. Et, il y a… ces silences, aussi évocateurs que les mots, qui portent fort, appuyés par des images justes. Une heure quarante-cinq d’émotions qui marquent comme une chanson du Grand Jacques. » Claude

« Un récit poignant, aux accents pathétiques et un récit si véridique sous le regard intérieur d’un moment de vie de Jacques Brel. » Serge

« Un tout grand merci pour ce moment d’intenses émotions et de rencontre avec une autre facette de Brel qui nous ouvre une nouvelle réalité inconnue de nous jusqu’à ce jour. » Dominique

« France a réussi par son film à revisiter et réanimer le sillage laissé par son père. Un chemin difficile qui se veut aussi objectif que possible. » Astrid

« Film magnifique, émouvant, racontant la vie et l’histoire vraie de cet homme d’exception. Lorsque j’ai compris que nous étions à la fin de la projection, je me suis dit : « Dommage, c’est déjà fini. » » Charles

France Brel était l’invitée de Patrick Simonin sur TV5

Bande annonce de J’arrive, premier film de la trilogie

Bande annonce du Pacifique, deuxième film de la trilogie

TÉMOINS

Raymond Errera

Ami de la famille.
Co-fondateur avec Miche Brel des éditions Jacques Brel en 1962. Il est l’atta- ché de presse de Jacques Brel en Belgique.
Un journaliste du Soir, a écrit une critique qui a vraiment démoli le film. Il y avait trois colonnes pour dire que Brel avait du talent, mais que son film c’était très mauvais. Et je crois que Brel a souffert de ça.

Jacques Chancel

Journaliste et écrivain français. Il interviewe plusieurs fois Jacques, notam- ment dans sa célèbre série Radioscopie à Cannes en mai 1973.
Votre cher père, Jacques Brel était dans un état de tourmente extraordinaire, comme s’il avait été humilié.

Claude Lelouch

Réalisateur et producteur français. Il est coproducteur du film de Jacques, Le Far West, présenté à cannes en mai 1973.
Jacques s’est comporté comme un gentleman, il s’est dit : « Ils ne sont pas prêts aujourd’hui à recevoir le film. »

France Brel

Deuxième des trois filles de Jacques. Il lui demande en janvier 1974 de l’accompagner pour faire un tour du monde en bateau.
Jacques m’avait dit : « tu sais, France, il y aura des femmes à bord et plutôt des femmes dans les ports », moi je ne me suis pas posé mille questions.

Monique Galéanne

Alias Marianne
Amie de Jacques Brel depuis 1960. Dès 1967, ils naviguent ensemble régulièrement sur le voilier l’Albéna. Ils se rapprochent en 1970.
Il a su pourquoi je ne suis pas partie avec lui quand il a pris l’Askoy, parce qu’il y avait mon fils. Mais il était prévu que j’aille le rejoindre. Parce qu’il y avait ce côté généreux tout en sachant très bien le mal qu’il me faisait en partant.

Jacques Danois

Ami de la famille.
Journaliste, grand reporter et écrivain, il est responsable au sein d’organisations non gouvernementales internationales.
Jacques a connu les difficiles étapes de la remise en question.

Miche Brel

Épouse de Jacques depuis le 1er juin 1950.
Je vais rendre visite à Jojo à Paris. À la clinique quand je suis rentrée dans la chambre, j’ai eu un choc horrible… à la manière dont Jojo m’a accueillie, j’ai su que c’était fini. Et je me suis dit : « Jacques ne le reverra pas ».

Isabelle Brel

Troisième fille de Jacques.
Je me souviens de lui revenant à l’appartement, après s’être fait opérer.

Charley Marouani

Impresario de Jacques Brel depuis 1957.
Un jour il me dit « voilà je vais traverser, je ne sais pas où je vais, j’ai acheté un bateau et je vais partir à l’aventure ».

Maddly Bamy

Amie de Jacques rencontrée sur le tournage du film de Claude Lelouch, L’Aventure c’est l’aventure à l’automne 1971.
Nous sommes partis sur l’Askoy en juillet 1974, le 24 juillet. Nous sommes partis très discrètement.

Charles Nemry

Chirurgien belge. Il a opéré Jacques Brel à Bruxelles le 16 novembre 1974.
J’ai fait donc à Jacques Brel ce qu’on appelle dans notre jargon une lobectomie supérieure gauche, avec un curage ganglionnaire comme on fait toujours en chirurgie cancérologique.

Jean Liardon

Pilote, instructeur à l’École des Ailes à Cointrain, près de Genève. En 1970, Jacques est l’un de ses élèves.
Le docteur France et moi sommes à l’aéroport à Genève pour accueillir Jacques et nous par- tons à la permanence des Eaux-Vives où il a fait tous les tests médicaux.

Béatrice Ollier

Seconde épouse de Pierre Brel.
Jacques a été très gentil avec moi, il a vraiment fait preuve d’une grande humanité. j’avais 24 ans j’étais très impressionnée.

Romain Brel

Fils aîné de Pierre Brel, le frère de Jacques.
Mon père et Jacques ont eu une mauvaise éducation sentimentale… tous les deux.

Michel Gelin

Chirurgien, fils d’Arthur, l’ami de Jacques.
L’intervention consiste à ouvrir la cavité thoracique entre deux côtes, et à disséquer les vaisseaux et la bronche qui correspond au lobe concerné qu’on souhaite enlever.

Antoine Muraccioli

Chanteur et voyageur. Il rencontre Jacques à Porto Rico sur l’île de Gran Canaria en décembre 1974.
Certaines personnes ont raconté des sottises sur cette journée.

GÉNÉRIQUE DE FIN

France Brel tient à remercier toutes celles et tous ceux qui lui ont fait confiance en contribuant au récit de ce film par leurs témoignages.

Par ordre d’apparition à l’écran :

Raymond Errera

Jacques Chancel

Claude Lelouch

Monique Galéanne

Jacques Danois

Miche Brel

Isabelle Brel

Charley Marouani

Maddly Bamy

Charles Nemry

Jean Liardon

Béatrice Ollier

Romain Brel

Michel Gelin

Chirurgien, fils d’Arthur

Antoine Muraccioli

Producteur exécutif

Francis de Laveleye

Avec la voix de Ivan Morane

Les musiques additionnelles interprétées par :

Alexis Thibaut de Maisières, piano

Camille Seghers, violoncelle

France tient à remercier sa collaboratrice

Véronique Molino

L’équipe technique :

Animation :

Trinôme

Image :

Serge Hannecart

Guy Maezelle

Assistant :

Sylvain Fradier

Son :

Damien Defays

Jean-Jacques Quinet

Maquillage :

Oriane De Neve

Nelly Pierdet

Coordination prise de vues extérieures :

Luc Noorbergen

Valérie Davreux

Benoît Close

L’équipe à Paris :

Stéphane Krausz

Bruno Hermitte

Nicolas Zwarg

Pauline Russo

Les Artisans numériques

Électricien :

Marc Stolz

Jean-Luc Revelart

Machiniste :

Dominique Degand

Renaud Anciaux

Jean-Christophe Delinaoumis

Jacques Borguet

Boris Bourgois

Kurt Reybrouck

Equipements :

Studio Monev, Athalis, Airlight, KGS

Musiques :

J’arrive

Auteur : Jacques Brel

Compositeurs : Jacques Brel et Gérard Jouannest.

L’Enfance (Le Far West)

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1973.

Jojo

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1977.

Sheherazade « The Ship’s Destruction »

Composé par Nikolai Rimsky-Korsakov

(p) & © Koka Media / Universal Publishing Production Music France

Avec l’aimable autorisation d’Universal Production Music France

Prélude Op.28 N°10 (Frédéric Chopin)

Piano : Irina Zaritzkaya

(p) Naxos Rights US, Inc

Avec l’aimable autorisation d’ Universal Production Music France

Prélude Op.28 N°15 (Frédéric Chopin)

Piano : Irina Zaritzkaya

(p) Naxos Rights US, Inc

Avec l’aimable autorisation d’ Universal Production Music France

Il était un petit navire

Interprété par Jacques Brel.

Domaine public

Adieu la ville

Parodie par Jacques Brel du Moribond

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Warner Chappell Music France
et Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1961.

Jojo

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1977.

Piano : Alexis Thibaut de Maisières

Violoncelle : Camille Seghers

Le Bon Dieu

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1977.

Piano : Alexis Thibaut de Maisières

Violoncelle : Camille Seghers

Ne me quitte pas

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Warner Chappell Music France
et Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1959.

Orly

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1977.

Suite Populaire Espagnole « Nana » (Manuel De Falla)

Piano : Alexis Thibaut de Maisières

Violoncelle : Camille Seghers

Ne me quitte pas

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Warner Chappell Music France
et Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1959.

Violoncelle : Camille Seghers

Concerto pour la main gauche (Maurice Ravel)

Piano : François-Joël Thiollier

Orchestre National de la Radio Polonaise dirigé par Antoni Wit

(p) Naxos Rights US, Inc

Avec l’aimable autorisation d’ Universal Production Music France

Litanies pour un retour

Piano : Alexis Thibaut de Maisières

Violoncelle : Camille Seghers

Auteur : Jacques Brel
Compositeurs : Jacques Brel et François Rauber.
© Universal Music Publishing France
et Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1958.

Sonate Op.27 N°4– Allemande (Eugène Ysaye)

Violon : Ilya Kaler

(p) Naxos Rights US, Inc

Avec l’aimable autorisation d’ Universal Production Music France

L’Éclusier

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1968.

La Chanson de Jacky

Auteur : Jacques Brel
Compositeur : Gérard Jouannest.
© Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1965.

L’Amour est mort

Auteur : Jacques Brel
Compositeurs : Jacques Brel et Gérard Jouannest.
© Éditions Jacques Brel,
hors parts Jouannest, Bruxelles, 1977.

Danse Macabre Op.40 (Camille Saint-Saëns)

Orchestre Symphonique de Malmö dirigé par Marc Soustrot

(p) Naxos Rights US, Inc

Avec l’aimable autorisation d’ Universal Production Music France

Les Cœurs tendres

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1967.

Piano : Alexis Thibaut de Maisières

Violoncelle : Camille Seghers

Le Lion

Auteur-compositeur : Jacques Brel.
© Éditions Jacques Brel, Bruxelles, 1977.

« D’Indy: Poème des rivages, Op. 77: I. Calme et lumière – Agay (Méditerranée) » Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo / Georges Prêtre

(p) 1986 Parlophone / Warner Music France

Avec l’aimable autorisation de Warner Music France

Les documents et les archives :

INA

SONUMA

VRT

Getty Image

Les photos de : Hubert Grooteclaes et Jean-Pierre Leloir

Toutes les archives qui figurent dans le présent film ont été identifiées de façon à respecter la législation sur les droits d’auteurs.

Si toutefois un ayant droit constatait un oubli, il est tout à fait fortuit. La personne est invitée à prendre contact avec La Fondation Jacques Brel.

Remerciements aux lieux de tournage :

À Bruxelles :

Hôtel Royal Windsor, Hôtel Méridien, Monsieur Van Vyve

L’EMMERDEUR

fondationbrel — Fri, 16 Mar 1973 21:24:07 +0000

Œuvre

FILMS

L’EMMERDEUR

DURÉE 80MIN
SORTIE 20/09/1973

RESUMÉ

Tueur à la solde de la Mafia, Ralph Milan a été chargé de supprimer un certain Randoni, dont le témoignage dans une série de procès pourrait causer de graves préjudices à l’organisation. Embusqué dans sa chambre d’hôtel, il attend patiemment que la victime passe dans son champ de tir. Or, il a pour voisin un certain Pignon, être chaleureux et cordial mais aussi passablement encombrant ; qui traverse une passe difficile…

PROGRAMMATION CINE BREL

BOUTIQUE

http://fondationbrel.be/wp-content/uploads/2020/03/lemmerdeur.mp4

GENERIQUE DU DEBUT

Les films Ariane présentent

Lino Ventura

Jacques Brel

Dans

L’Emmerdeur

Un film écrit par

Francis Veber

Réalisé par

Edouard Molinaro

Et produit par

Georges Dancigers

Alexandre Mnouchkine

Directeur de la photographie

Raoul Coutard

Chef-Décorateur

François de Lamothe

Montage

Robert et Monique Isnardon

Avec la participation de

Caroline Cellier

Jean-Pierre Darras

Et avec

Nino Castelnuevo

Producteur associé

Robert Amon

Musique de

Jacques Brel

François Rauber

A l’accordéon

Marcel Azzola

PEMA music / Georges Bacri

GENERIQUE DE FIN

Avec

Angela Cardile

Michel Gammino

Xavier Depraz

François Dyrek

Jean-Louis Tristan

André Valardy

Jean Franval

Pierre Collet

Arlette Balkis

Jacques Galland

Ingénieur du son

Jean-Louis Ducarme

Alex Pront

Directeur de production

Raymond Leplont

Régie Générale

Nicole Carmet Legeay

Assistants- Réalisateur

Philippe Monnier

Alain Nauroy

Script-girl

Hélène Sebillotte

Ensemblier

Robert Christides

Décorateur

Jacques Brizzio

Assistants-décorateur

Claude Moesching

Pierre Duquesne

Accessoiriste

Jean-Louis Trinquier

Cameramen

Goerges Liron

Assistant – opérateur

Jean Garcenot

Photographe

Etienne George

Perchman

Gaston Demede

Administration

Janne Rualt

Assistant

Franco Dormani

Habilleuse

Elise Servet

Cascades

Eric Vasberg & Pierre Rosso

Avec le précieux concours de

Les aéroports de Paris – Air Inter – Air France et la ville de Montpellier

Une co-production Franco-italienne

Les Films Ariane – Mondex Films Paris

Oceania films S.P.A. – Rizzoli film S.P.A.ROME

les films Ariane – Tous droit réservés

Visa de contrôle cinématographique N°41.017

Laboratoire Eclair – Auditorium Paris Studio cinéma

Générique et trucages GTC

LE FAR WEST

fondationbrel — Fri, 16 Mar 1973 12:10:14 +0000

Œuvre

FILMS

LE FAR WEST

DURÉE 85MIN
SORTIE 15/05/1973

RÉSUMÉ

Jack, un bruxellois dans la quarantaine, rencontre un jour le fakir Abracadabra qui, avant de mourir, lui transmet un pouvoir exceptionnel dont Jacques ignore les effets. Au hasard de ses pas, il va rencontrer un chercheur d’or, Gabriel, personnage généreux, déguisé en Davy Crockett qui va le suivre sans poser de questions. Les deux compagnons, bientôt rejoints par d’autres, partent à la conquête du far West, de leur enfance tout comme Voltaire recherchait l’Eldorado et Saint-Exupéry la planète inconnue. Car le Far West n’est nulle part : c’est une parcelle imaginaire comme chacun aime à en rêver, un morceau de bonheur enfoui au fond du cœur…

PROGRAMMATION CINE BREL

BOUTIQUE

http://fondationbrel.be/wp-content/uploads/2020/03/lenfance.mp4

GÉNÉRIQUE DU DÉBUT

Avec

Jacques Brel

Danielle Evenou

Gabriel Jabbour

Véronique Mucret

Scénario original et dialogues de

Paul Andreota

Jacques Brel

Avec

Céel

France Arnell

Marc Audier

Ramon Barri

Geo Bell’s

François Cadet

Edouard Caillau

Gilbert Charles

Robert Delieu

André Debaar

Pierre Dermo

Nicolas Donato

Lucien Froidebise

Robert Lussac

Richard Luthers

Simone Max

Gustave Messens

Jean Musin

Robert Roanne

Erick Stevens

Michel de Warzée

René Wuillame

Et la participation amicale de

Charles Gérard

Juliette Gréco

Claude Lelouch

Michel Piccoli

Lino Ventura

Producteur Délégué

Thérèse Michielsen

Images

Alain Levent

Montage

Jacqueline Thiédot

Assisté de

Marie Thérèse Pernet

Son

René Longuet

Script

Sylvette Baudrot

1^er assistant

Paul Feyder

Un film de

Jacques Brel

GÉNÉRIQUE DE FIN

Musique originale de

Jacques Brel

François Rauber

Orchestre sous la direction de

François Rauber

Éditions

Pouchenel (Bruxelles)

Chansons enregistrées sur le disque

Barclay

Directeur de production

Antoine Carette

Régisseurs

Francis de Laveleye

Gérard Miserque

Décorateur

Daniel Hicter

Monteuse Adjointe

Denise Vindevogel

Assistants opérateurs

Christian Garnier

Johan Bohez

François Segura

Assistant Réalisateur

Jacques de Pauw

Perchman

Alain Pierre

Accessoiriste

Philippe Graff

Chef électricien

Roger Delattre

Machiniste

Jean Casi

Adrien Magnes

Maquilleuse – Habilleuse

Pascale Kellen

Attaché de presse

Raymond Errera

Secrétaire de production

Françoise Galerne

Bruitage

Louis Devaivre

Combats réglés par

Roland Mahauden

Avec la collaboration de la gendarmerie, l’armée de terre – et l’armée de l’air Belges – la grande Bacnure (Herstal) – La compagnie Shell – le démolisseur spinoye – Ford – Etablissement Plasman – Leyland – Parking

Effets spéciaux hélicoptère

Dubourg et Pesche

Effets spéciaux tir

Braunschweig et Torossian

Trucage générique

CTR

Mixages

Maurice Gilbert

Laboratoires Dassonville (Bruxelles) – Eclair (Paris) – Studio Sonomont (Bruxelles)

Pellicule

Eastmancolor

Son

magnaphone et S.I.S.

Auditorium S.I.S.

Visa de contrôle cinematographique N°41.080

FRANZ

fondationbrel — Fri, 17 Mar 1972 08:44:24 +0000

Œuvre

FILMS

FRANZ

DURÉE 90MIN
SORTIE 02/02/1972

RÉSUMÉ

Léonie et Catherine arrivent dans une maison de repos pour fonctionnaires à Blankenberge. Autant l’une est réservée, autant l’autre a un caractère fantasque, attirant tous les hommes par sa vitalité. Une seule exception, Léon, qu’intrigue la personnalité secrète de Léonie. Il la courtise maladroitement et celle-ci se laisse attendrir par le comportement maladroit de ce solitaire. Les autres pensionnaires, amusés, par l’idylle, mettent sur pied une triste mise en scène.

PROGRAMMATION CINE BREL

BOUTIQUE

http://fondationbrel.be/wp-content/uploads/1973/03/Pigeon.mp4

GÉNÉRIQUE DU DÉBUT

Distribué par C.C.F.C

Michel Ardan présente

Barbara

Jacques Brel

Dans

Franz

Scénario et dialogues de

Jacques Brel

Paul Andreota

Avec

Céel

Darton

Catherine Baby

François Cadet

Edouard Caillau

Fernand Fabre

Daniele Evenou

Andre Gevrey

Simone Max

Louis Navarre

Luc Poret

Jacques Provins

Hilda Van Roose

Serge Sauvion

Conseiller technique

Edouard Molinaro

Directeur de la photographie

Alain Levent

… Et ses amis

Christian Garnier

Armand Marco

Chef électricien

Roger Delattre

Script

Sylvette Baudrot

Assistants

Michel De Tollenaere

Frantz Huybrechts

Régisseur général

Antoine Carette

Régisseur adjoint

Johan Bohez

Maquilleur

Ulli Ullrich

Photographe

Paul Michelangeli

Attaché de presse

Raymond Errera

Accessoiriste

Louis Girons

Chef machiniste

Robert Atelian

Habilleuse

Odette Bossard

Danièle Evenou est habillée par : « L’atelier » (Paris)

Décorateur

Jean Marlier

Ingénieur du son

René Longuet

Assisté de

Maurice Dagonneau

Chef Monteuse

Jacqueline Thiédot

Assisté de

Marie-Thérèse Pernet

Denise Vindevogel

Administrateurs

Bernard Artigues

Alain C. Guillaume

André et Henri Weis

Laboratoires

Dassonville (Bruxelles)

L.T.C. St-Cloud

Studio Alexander

Auditorium S.I.S.

Son

Magnaphone

Mixage

René Longuet

Maurice Gilbert

Pellicule

Afga Gevaert – Eastman

Trucages et génériques

CTR

Visa de contôle cinématographique : N°38.639

Produit par

Michel Ardan pour belles rives (Paris)

Cinévog

et Elan films (Bruxelles)

Un film de

Jacques Brel

GÉNÉRIQUE DE FIN

Prélude de l’acte 1 de Lohengrin enregistré par

L’orchestre du Théâtre Royal de la Monnaie

Sous la direction de

André Vandernoot

La chanson « De radelozen » est chantée par

Liesbeth List (Disque Philips)

Musique originale de

François Rauber & Jacques Brel

Orchestre sous la direction de

François Rauber

Limonaire

Hooghuis

Éditions Musicales Pouchenel (Bruxelles)

La Fondation Jacques Brel 2008

LE BAR DE LA FOURCHE

fondationbrel — Thu, 16 Mar 1972 21:15:03 +0000

Œuvre

FILMS

LE BAR DE LA FOURCHE

DURÉE 85MIN
SORTIE 23/08/1972

RÉSUMÉ

Vincent Van Horst est un authentique bon vivant, épris de liberté, buveur et impénitent coureur de jupons. Quittant en cette année 1916 une Europe déchirée par la guerre, il décide de s’établir au Canada. Il compte y retrouver Maria, la seule femme dont il ait pu être véritablement amoureux. En chemin, il se lie d’amitié avec Olivier, un jeune garçon qui ne rêve qu’à une chose : prendre part à la guerre en Europe. En arrivant au « Bar de la Fourche », que dirige Maria, Vincent constate que celle-ci a passablement vieilli. Il se console de sa déception dans les bras de la troublante Annie, qui n’est qu’une aguicheuse qui se moque ouvertement de lui. Elle parvient même à pousser Vincent et Olivier à s’affronter en duel.

PROGRAMMATION CINE BREL

BOUTIQUE

http://fondationbrel.be/wp-content/uploads/2020/03/le-bar-de-la-fourche.mp4

GÉNÉRIQUE

Visa de contrôle cinématographique N°39.275

Société nouvelle de cinématographie

René Pigneres

Gérard Beytout

Présentent

Jacques Brel

dans

Le Bar de la Fourche

Un film de

Alain Levent

D’après le roman de

Gilbert de Voisins

Edition Le Mercure de France

Adaptation de

François Boyer

Philippe Dumarcay

et Alain Levent

Dialogues de

François Boyer

Avec

Robert Anjebaud

Claude Barey

Jean-Claude Bouillaud

Andrée Champeaux

Marcel Chichot

Gérard Darman

Luc Hinterseber

Gabriel Jabbour

Diane Kurys

Bernard Lajarrige

Guy Parigot

Malka Ribowska

Rosy Varte

Gérard Victor

Et pour la première fois à l’écran :

Isabelle Huppert

Pierre-François Pistorio

Assistant réalisateur

Bernard Bolzinger

Georges Birtschansky

Script

Sylvette Baudrot

Cameraman

Emmanuel Machuel

Ass. Opérateurs

Christian Garnier

Jean-Yves Coic

Claude Masson

Photographe

Olivier Regad

Son

Roger Letellier

Jean Labourel

Mixages

Jacques Maumont

Décors

Michel De Broin

Maurice Sergent

Ensemblier

Claude Sune

Accessoiriste

Jean Vergne

Maquillage

René Daudin

Régisseur Général

Yves Prigent

Attaché de presse

Paulette Andrieux

Administration

Jacques Drouard

Montage

Pierre Gillette

Catherine Dubeau

Directeur de Production

Roger Scipion

Producteur Exécutif

Georges De Beauregard

Musique de

Jacques Brel

François Rauber

Gérard Jouannest

Éditions Pouchenel Bruxelles

Hortensia Paris

Auditorium Paris – Studio – Cinéma (Studio Billancourt)

Procédé Panavision

Système Sphérique

Laboratoires L.T.C

Pellicules Kodak – Eastmancolor

Un film produit par

Société Nouvelle De cinématographie Paris

L’AVENTURE C’EST L’AVENTURE

fondationbrel — Thu, 16 Mar 1972 21:09:28 +0000

Œuvre

FILMS

L’AVENTURE C’EST L’AVENTURE

DURÉE 120MIN
SORTIE 04/05/1972

RÉSUMÉ

Hold-up, règlement de compte, attaques à main armée, meurtres, tel est le festival offert aux Parisiens en cette année 1972. Mais il ne faut pas en conclure pour autant que les truands ont la vie facile car s’il est toujours aussi aisé de piller une banque, on n’y trouve plus d’argent. Jacques, Lino et Simon, trois caïds et leur exécutants Charlo et Aldo, se sont réunis pour trouver une solution à leur problème.

La conclusion : il faut revoir les méthodes, appliquer à la crise du crime les solutions généralement employées dans les entreprises : management, recyclage, formation accélérée des cadres. C’est ce que décident les cinq compères : se lancer dans la seule branche offrant encore des débouchées valables : la politique.

PROGRAMMATION CINE BREL

BOUTIQUE

http://fondationbrel.be/wp-content/uploads/2020/03/laventure-cest-laventure.mp4

GÉNÉRIQUE

Jouissez de la vie ; il est beaucoup plus tard que vous ne le pensez.

à Janine

Les Films 13 et Les Artistes Associés Paris

Présentent une co-production

Les films 13 – Les films Ariane

Les Productions Artistiques Associés

P.E.A. – Rome

Jacques Brel

Nicole Courcel

Charles Denner

Charles Gérard

Johnny Hallyday

Aldo Maccione

Lino Ventura

Dans

L’Aventure c’est l’aventure

Écrit, filmé, dirigé par

Claude Lelouch

Avec

Maddly Bamy

Jean Berger

Sophie Boudet

Jean-Louis Bunuel

Henry Czarniak

Andre Falcon

Xavier Gelin

Prudence Harington

Any Hau

Gordon Heath

Sevim Joyce

Annie Kerani

Yves Robert

Gérard Sire

Produit par

Alexandre Mnouchkine

Georges Dancigers

Directeur de la lumière

Jean Collomb

Collaboration à l’écriture

Pierre Uytterhoeven

Montage

Janine Boublil

Son

Bernard Bats

Cascades

Gérard Streiff

Musique

Francis Lai

Ont également participé à la fabrication de ce film

Particia Atlan-Delor

Alain Basnier

Fred Baudot

Eugene Bellin

Denise Cassoti

Jacques Cherel

Elie Chouraqui

Andra Davalan

Catherine Desage

Christian Gaubert

Marc-André Grynbaum

Ted Lapidus

Raymond Leplont

Dany Levy

Michel Naudin

Pierre Pardon

Robert Pourret

Alex Pront

Bernard Rochut

Janine Ruault

Elise Servet

Daniel Vigne

Sabena

Laboratoire Eclair

Paris – Studio – Cinéma Studios de Billancourt

Générique CTR

38.982eme Coucher de soleil de l’histoire du cinéma

Visa de contrôle cinématographique N° 38.982

BREL PARLE

fondationbrel — Tue, 23 Mar 1971 13:58:44 +0000

Œuvre

FILMS

BREL PARLE

DURÉE 30MIN
SORTIE 22/05/2020

RÉSUMÉ

C’est à Knokke, au printemps 1971 que Jacques Brel accorde une célèbre interview « Brel Parle » filmée en couleur chez son ami Franz, par Marc Lobet. Jacques Brel aborde avec Henri Lemaire des thèmes variés comme les femmes, la tendresse, l’amitié et la Belgique qui « vaut mieux qu’une querelle linguistique ».

* Disponible en langues sous-titrées sur réservation (ici) : Français, Néerlandais, Anglais, Allemand, Espagnol, Portugais, Italien, Polonais, Russe, Hébreu, Japonais, Chinois, Arabe.

PROGRAMMATION CINE BREL

BOUTIQUE

GÉNÉRIQUE DU DÉBUT

La Fondation Jacques Brel d’utilité publique présente

BREL PARLE

Un film réalisé et monté par Marc Lobet

Propos exclusifs recueillis par Henry Lemaire

Cette interview a été filmée le 8 juillet 1971 à Knokke-le-Zoute

Le son et l’image de ce film ont été restaurés en 2017.

GÉNÉRIQUE DE FIN

Réalisation

Marc Lobet

Image

Walther Vandeneynde

Son

Frans Wentzel

Montage

Marc Lobet

Restauration image

Studio l’Equipe

Vérification, analyse, nettoyage 16mm

Catherine Donner

Scan 2K

Filmik

Restauration numérique

Tanel Viksi

Etalonnage

Christophe Legendre

Assistante étalonnage

Laura Perera San Martin

Restauration son

Damien Deville

LES ASSASSINS DE L’ORDRE

fondationbrel — Tue, 16 Mar 1971 21:04:47 +0000

Œuvre

FILMS

LES ASSASSINS DE L’ORDRE

DURÉE 110MIN
SORTIE 07/05/1971

RÉSUMÉ

Bernard Level, juge dans une petite ville de province, se voit confier l’instruction d’une affaire délicate. Un homme, soupçonné d’un délit mineur est décédé au commissariat à l’issue de son interrogatoire. Conscient des remous que peut provoquer cette affaire, Level finit par inculper les policiers et met en marche une information minutieuse. Dès cet instant, il devient l’objet de toute une série de pressions.

PROGRAMMATION CINE BREL

BOUTIQUE

http://fondationbrel.be/wp-content/uploads/2020/03/les-assassins-de-lordre.mp4

GÉNÉRIQUE DU DÉBUT

Michel Ardan

Présente

Jacques Brel

Dans un film de

Marcel Carné

Les Assassins de l’ordre

D’après le roman de

Jean Laborde (Éditions Plon)

Adaptation de

Paul Andreota et Marcel Carné

Dialogues

Paul Andreota

Avec

Lucien Barjon

Jean-Roger Caussimon

Bobby Lapointe

Marius Laurey

Roland Lesaffre

Pierre Maguelon

Harry Max

Henry Nassiet

Alain Nobis

Paola Pitagora

Luc Ponette

Catherine Rouvel

Avec

François Cadet

Charles Denner

Françoise Giret

Didier Haudepin

Michel Lonsdale

Serge Sauvion

GÉNÉRIQUE DE FIN

Photographie

Jean Badal

Caméra

Robert Foucard

Georges Pastier

Décors

Rino Mondellini

Son

René Longuet

Montage

Henri Rust

Musique

Extrait des ballets de Maurice Béjart

Messe pour le temps présent de

Pierre Henry et Michel Colombier

Le Voile d’Orphée

De Pierre Henry (Disques Philips)

Assistants réalisateur

Paul Feyder

Antoine Jacquet

Assistant Caméraman

Valéry Ivanov

Assistant décorateur Pierre Tyberghein

Assistant Monteurs

Mariette Levy Novion

Gérard Tran Trong

Perchman

Pierre Davoust

Administrateur

Bernard Artigues

Régisseur général

Lionel de Sousa

Régisseur extérieur

Nady Chauviret

Script

Madeleine Santucci

Accessoiriste

Angelo Rizzi

Photographe

Paul Michelangeli

Robes de

Jean Barthet

Attachée de presse

Rosine Josem

Directeur de production

Jean Kerchner

Producteur délégué

Michel Ardan

Une co-production franco-italienne

Les Productions Belles Rives – West Film

Tourné aux Studio de Boulogne

Enregistrements

S.I.S.

Mixage

Alex Pront

Laboratoires

Fransy L.T.C Saint-Cloud

Pellicule

Eastmancolor

Générique

LAX

Visa de contrôle cinématographique N°37.932

MONT-DRAGON

fondationbrel — Mon, 16 Mar 1970 20:58:47 +0000

Œuvre

FILMS

MONT-DRAGON

DURÉE 95MIN
SORTIE 16/12/1970

RÉSUMÉ

Lieutenant à Samur, Dormond a été déchu de son grade pour faute grave par le colonel de Boismenil – sa vraie faute, non officielle, aura été d’avoir été l’amant de la femme de son supérieur. Sa carrière est brisée. Bien des années plus tard, il se fera engager par la femme du colonel, devenue veuve, comme écuyer au château de Boismenil. Il va exercer lentement une vengeance longtemps méditée tout en prenant la responsabilité de l’élevage des chevaux. Il séduit d’abord la soubrette. Il humilie Germaine, la très belle veuve et la jette dans les bras de sa femme de chambre. Dormond entretient avec Marthe, la fille de Germaine, une forme de complicité fondée sur leur passion commune pour les chevaux. Il l’initie aux lectures érotiques et au voyeurisme. Dormond est tout près d’arriver à ses fins ; la destruction de l’univers de Boismenil. Encore faut-il qu’il mène à bien la dernière étape de son plan : épouser Marthe, qu’il aime secrètement bien qu’elle soit vaguement fiancée à un jeune étudiant. Mais la jeune fille, intelligente et rusée, déjoue ce plan. Dormond, qui se voit rejeté, réagit de manière proprement suicidaire. Il provoque Gaston. Au cours de la scène finale, Dormond est abattu par celui-ci, il tombe de son cheval lentement sur l’herbe.

(Extrait de : Le film de ma vie. Jean Valère. Ed. Le Bord de l’eau 2012.)

PROGRAMMATION CINE BREL

BOUTIQUE

http://fondationbrel.be/wp-content/uploads/2020/03/mont-dragon.mp4

GÉNÉRIQUE

Producteur

André Cotton

Réalisation

Jean Valère

Scénario

Jean Valère

Jacques Ralf

D’après le roman de

Robert Margerit

Images

Alain Levent

Christian Garnier

Armand Marco

Musique

Jack Arel

Montage

Paul Cayatte

Production

Alcinter-Films Leitienne

Distribution

Carole André

Gérard Bernard

Jacques Brel

Pascal Mazzoti

Paul le Person

Maria Michi

Françoise Prévost

Catherine Rouvel

Narrateur

Yves Brainville