FILMS
L’EMMERDEUR
DURÉE 80MIN
SORTIE 20/09/1973
RESUMÉ
Tueur à la solde de la Mafia, Ralph Milan a été chargé de supprimer un certain Randoni, dont le témoignage dans une série de procès pourrait causer de graves préjudices à l’organisation. Embusqué dans sa chambre d’hôtel, il attend patiemment que la victime passe dans son champ de tir. Or, il a pour voisin un certain Pignon, être chaleureux et cordial mais aussi passablement encombrant ; qui traverse une passe difficile…
GENERIQUE DU DEBUT
Les films Ariane présentent
Lino Ventura
Jacques Brel
Dans
L’Emmerdeur
Un film écrit par
Francis Veber
Réalisé par
Edouard Molinaro
Et produit par
Georges Dancigers
Alexandre Mnouchkine
Directeur de la photographie
Raoul Coutard
Chef-Décorateur
François de Lamothe
Montage
Robert et Monique Isnardon
Avec la participation de
Caroline Cellier
De
Jean-Pierre Darras
Et avec
Nino Castelnuevo
Producteur associé
Robert Amon
Musique de
Jacques Brel
François Rauber
A l’accordéon
Marcel Azzola
PEMA music / Georges Bacri
GENERIQUE DE FIN
Avec
Angela Cardile
Michel Gammino
Xavier Depraz
François Dyrek
Jean-Louis Tristan
André Valardy
Jean Franval
Pierre Collet
Arlette Balkis
Jacques Galland
Ingénieur du son
Jean-Louis Ducarme
Alex Pront
Directeur de production
Raymond Leplont
Régie Générale
Nicole Carmet Legeay
Assistants- Réalisateur
Philippe Monnier
Alain Nauroy
Script-girl
Hélène Sebillotte
Ensemblier
Robert Christides
Décorateur
Jacques Brizzio
Assistants-décorateur
Claude Moesching
Pierre Duquesne
Accessoiriste
Jean-Louis Trinquier
Cameramen
Goerges Liron
Assistant – opérateur
Jean Garcenot
Photographe
Etienne George
Perchman
Gaston Demede
Administration
Janne Rualt
Assistant
Franco Dormani
Habilleuse
Elise Servet
Cascades
Eric Vasberg & Pierre Rosso
Avec le précieux concours de
Les aéroports de Paris – Air Inter – Air France et la ville de Montpellier
Une co-production Franco-italienne
Les Films Ariane – Mondex Films Paris
Oceania films S.P.A. – Rizzoli film S.P.A.ROME
Copyright MCMLXXIII by
les films Ariane – Tous droit réservés
Visa de contrôle cinématographique N°41.017
Laboratoire Eclair – Auditorium Paris Studio cinéma
Générique et trucages GTC